Nun sind sie auch hier in Spanien “gelandet”.
“Das” Bill und der Rest der Kindercombo.
Ich dachte eigentlich das mir das erspart bleiben würde.
Aber bisher tummeln sie sich mit der englisch gesungenen Version von “Durch den Monsun” seit dem 21.07.2007 “erst” auf Platz 10 der Charts.
Und ich bin gespannt wann der Hype hier los geht.
Und ob das geteilte Echo in Spanien genauso wie in Deutschland sein wird …
Aber ich schau mir jetzt mal die Charts in Portugal an, vielleicht wandere ich ja aus … 
Link Video @ youtube: Tokio Hotel – Monsoon
Tags: Daily Shit, España, Monsoon, Music, spain, Spanien, tokio-hotel
Nun haben wir also eine deutsche Band in den spanischen Charts, die sich wahrscheinlich verzweifelt fragt, was sie da eigentlich singen.
Aber wer weiß, vielleicht hat es ihnen jemand vorher erzählt.
Der Liedtitel könnte sich als passend erweisen, mit dem Monsun ist das schließlich so eine Sache. Der eine freut sich über Regen für seine Ernte, der andere stellt fest “verdammt, abgesoffen”. Auch eine Parallele zu Spanien und Deutschland, die einen rufen “Juchhu, Regen”, die anderen sagen “Blubb”.
Wobei ich mich frage, wie viele Spanier angesichts Tokio Hotel “juchhu” gerufen haben. Was denkt sich wohl die durchschnittliche spanische Frau angesichts dieser Kids? “Toll, endlich kein feuriger Südländer sondern blasse deutsche Minderjährige”? Irgendetwas an diesem Gedanken ist definitiv falsch…
Aber sie müssen sich schließlich nicht für Spanierinnen interessieren, ich hörte, jugendliche Deutsche im Ausland neigen eher zu Britinnen. Das wäre die zu Tokio Hotel passende Altersklasse, und ich wette: Hätte der so gesungen, wäre ihm der ganze Streß erspart geblieben.
und ich bin stolzer Tokio Hotel Hasser *lol*…
Ja auf Los 40 Principales auf PLATZ 1
nein … die Spanier wissen nicht was da gesungen wird.
Einfach auswendig lernen und die Jungs anhimmeln.
Komisch …. !!!!
Naja hier höre ich jeden Tag dieses GAGA Lied und diese GAGA BAnd …. wenn man fragt warum man sie gut findet heisst es nur DIE SIND GEIL aber die Musik ist eigentlich egal !!!
Hier bleibt einem uch nix ersparrt HILFEEEEE !!!!
Ich wohne in Spanien … Hilfeeee !!!